“A stranger on Reddit was more effective at getting me proper care than Ontario’s referral system”