One dead, five injured in Sebokeng tavern shooting