Tyla Seethal makes history as first African solo artist to hit one billion streams on Spotify