Stormers look for first win in Dublin as several stars return