Musa Khawula's court case ignites fierce debate on cyberbullying and hate speech