Trevor Noah doubles as Grammy host and nominee in the 2025 ceremony