After 26 years apart, court denies wife's claim to husband's pension