Tshwane deputy mayor faces backlash over unfulfilled promise to cancel municipal bills