School withholds matric certificate over unpaid fees