10-wicket victory for Proteas at record-breaking Newlands Test