Franco Mostert back as Rassie Erasmus picks three scrumhalves in Springbok squad for UK tour