The new Lexus LX 700h Overtrail seen here in Terrane Khakhi is a no-nonsense off-roader in silk gloves.