Cops look to solve puzzle in Gene Hackman and wife's death