The US electric vehicle maker, in a notification on its app, said capabilities will include automatic lane-changing, depending on speed and route, and detecting traffic lights at intersections and deciding whether to turn.