Matome Justice Malesa, 43, was expected to return home next month. His family had planned a surprise birthday party for him.