General Motors again exceeded Wall Street's expectations this year, as its third-quarter results benefited from a steady demand for its combustion-engine truck and SUVs, as well as lean inventories.