Britain’s Katie Boulter and Cameron Norrie were knocked out of Indian Wells as they suffered straight-set defeats in the third round. British women’s number one Boulter was beaten 6-0 7-5 …