Nigeria’s economic crisis is hitting renters in Lagos hard as landlords pass down the costs of spiraling inflation — pushing residents further out, upending children’s education, and adding to workers’ already infamous commutes. With a population of more than 20 million, the country’s sprawling, ever-growing economic capital has for years struggled to keep up with