In a post on its official Instagram page, the high-end fashion retailer criticized the comedian for allegedly endorsing fake designer items.