Jadon Sancho could still return to Manchester United after his Chelsea loan, as personal terms remain unresolved despite an agreement for a permanent move.