Manchester United beat FCSB to finish third in the Europa League league phase and qualify direct for the Round of 16 where they will meet one of four teams.