The United States unveiled further export controls Wednesday on advanced computing semiconductors, boosting due diligence requirements for businesses as it seeks to prevent diversion of tech to China despite existing restrictions.