Manchester United will be fined by the FA for breaching the same yellow cards rule for a third time this season during their FA Cup game against Arsenal.