Rich countries' promise of $300 billion a year in climate finance brought fury at talks in Baku from poor nations that found it too paltry, but it also shows a shift in global political realities.