West Ham United manager Julen Lopetegui has sent a stern warning to Ghanaian midfielder Mohammed Kudus over his three-match ban after the Spurs red card.