The deceased was seen trying to take off with the motorcycle before a trader raised an alarm