The students were allegedly forced to kneel and walk on their knees on a storny surface