City edged into the last 16 of this season’s edition thanks to first-half goals from Jeremy Doku and Matheus Nunes, his first for the club, in a 2-1 win against Championship side Watford.