Tanzanian and Cuban presidents will launch a new Spanish-to-Swahili dictionary and a booklet of common sayings in both languages.