Ethiopian Airlines, which flies to Hargeisa and Mogadishu, was fingered after it had labelled the Somaliland destination as a separate country.