Airlines across the United States, Asia and Europe, including major carriers such as Ryanair, Delta and Air India, said they had either faced delays or disruption.