US President Donald Trump has appointed 13-year-old DJ Daniel, a cancer survivor, as an honorary agent of the US Secret Service.