Donald Trumps plan for reciprocal tariffs on US trading partners are set to spark a flurry of negotiations that could bring reductions in levies it also risks painful retaliation.