Sierra Leone has reported its first confirmed case of mpox since the world's highest alert level for the potentially deadly viral disease was raised last year.