The savage rape and murder of a seven-year-old Ethiopian girl has sparked outrage in the country, with many branding her assailant's punishment as too lenient.