High-profile figures and politicians equally mourned the former electoral commission boss who had been out of the public limelight for a while.