Mortuary attendants say the bodies were taken to the facility between June and October 2024.