Behind the scenes of a revolutionary campaign that brought salad bars to 6,000 school cafeterias.