Noted economist honored by Trump warns that 25% tariffs risk 'irreparable damage' to US automakers