Loss, worry and prayers for better days mark Ramadan's start as fragile ceasefire holds in Gaza