Air pollution fuels lung cancer among non-smokers: study