A bid to block Trump’s cancellation of birthright citizenship is in federal court