10 dead, 30 injured as vehicle hits crowd in New Orleans: city authorities