Japan holds Sado mines memorial as South Korea boycotts