Rashid Khan's 7/66 guided Afghanistan to a 72-run victory over Zimbabwe, clinching the Test series 1-0.