A US Army Black Hawk helicopter collided mid-air with an American Airlines plane near Washington, allegedly flying above permitted altitude.