As co-leader of the Department of Government Efficiency, he aims to simplify government processes and bring in private-sector ideas to improve public services.