The sanctions come a few days after Treasury reported that Chinese hackers remotely accessed several US Treasury Department workstations and unclassified documents in a major cybersecurity incident.