Explore 10 budget-friendly international destinations for a family vacation from India, including Sri Lanka, Nepal, Thailand, Bali, and more.