US and UK spy chiefs made a joint appearance in London for the first time since the Ukraine war and Gaza crisis.